-- Svenska --
Vi hyr ut vår ljusa och välplanerade 2:a högt upp i huset i Råcksta/Vällingby Parkstad. Lägenheten har en stor terrass på 13 kvm i sydvästläge med fin utsikt och mycket sol, samt en öppen planlösning mellan kök och vardagsrum som ger ett härligt ljusinsläpp och en luftig känsla. Bostaden har moderna vitvaror och en stilren, neutral inredning som passar de flesta.

Området är lugnt och trivsamt med närhet till både stadsliv och natur. Du bor nära Vällingby Centrum med butiker, restauranger, caféer och service. I närområdet finns även fina promenadstråk, grönområden och goda möjligheter till träning och friluftsliv.

Kommunikationerna är mycket bra. Närmaste tunnelbana är Råcksta, cirka 3 till 4 minuters promenad från bostaden. Därifrån tar gröna linjen dig till Stockholm City på cirka 20 minuter.

Detta ingår i hyran:
* Internet, TV
* El
* Varmt och kallt vatten
* Bostadsrättsföreningens avgift

-- English --
We are renting out our bright and well planned one-bedroom apartment (2 rooms) on a higher floor in Råcksta/Vällingby Parkstad. The apartment features a large 13 sqm southwest-facing terrace with great light and open views, plus an open layout between the kitchen and living room that creates a spacious and airy feel. It has modern appliances and a clean, neutral interior style.

The area is calm and pleasant, with easy access to both city life and nature. You are close to Vällingby Centrum with shops, restaurants, cafés, and everyday services. There are also green areas, walking paths, and good options for exercise and outdoor activities nearby.

Public transport is excellent. The nearest metro station is Råcksta, about a 3 to 4 minute walk from the apartment. From there, the green line takes you to Stockholm City in about 20 minutes.

Included in the rent:
* Internet, TV
* Electricity
* Hot and cold water
* Housing association fee