English summary at the bottom
______________________________

Jag hyr ut min nyproducerade lägenhet på 35 kvm från september. Lägenheten är vackert belägen vid ett villaområde med mycket natur i närheten. Perfekt för den som önskar en lugnare vardag, men som har bra kommunikationer till centrum i Stockholm.

HYRA
8500 kr per månad, exklusive el och värme. Om ni är två personer som bor i lägenheten är hyra 9500 kr per månad.

DEPOSITION
12 000 kr

HYRESTID
- tillsvidare, med start från september (flexibelt datum)
- 2,5 månaders ömsesidig uppsägningstid, med undantag för de första 6 månaderna av hyrestiden (dvs. minimum hyrestid är 6 månader)

HYRESGÄST
Du är ansvarsfull samt sköt- och varsam, har inga betalningsanmärkningar och har goda referenser (tidigare hyresvärdar eller närstående). Inga husdjur eller rökare. Inga fester i lägenheten. Du är stabilt anställd (vänligen ange vad). Endast seriösa svar besvaras.

BOSTADEN
- 35 kvm, andra våningen
- Nyproducerad, allt är i rent och fint skick
- Lägenheten hyrs ut möblerad. Därmed får allt som framgår av bilderna nyttjas (dvs. kontorsstol, skrivbord, bord, stolar, säng, köksutrustning, städutrustning inkl. dammsugare)
- Ugn, spis, diskmaskin, tvättmaskin samt givetvis kyl och frys finns i lägenheten. Tallrikar, glas, bestick m.m. finns att använda om man vill
- Hiss
- 1000mb fiber bredband
- Dusch och värmestång
- Parkeringsplatser för avgift
- Förråd i mån av plats
- Cykel finns att hyra

OMRÅDET
Lägenheten är belägen nära ett trevligt villaområde vid utkanten av Bro, med närhet till Bro centrum, pendeltågsstationen och fin natur. Mycket fin utsikt från lägenheten. Särskilt fint är Lejondalens naturreservat (där det finns camping, vandring, bad- och fiskemöjligheter) som det tar ca 10 min att cykla till. Många bra stigar finns i närheten som man kan motionera på.

KOMMUNIKATIONER
- Ca 5 minuter till pendeltågsstationen, antingen med buss eller cykel
- Ca 30 minuter, utan byten, till Stockholm Odenplan / City med pendeltåg. OBS! Det pågår underhållsarbete under sommaren - detta kommer bli klart den 11 augusti och då går tågen igen som vanligt
- Ca 3 minuter till Bro centrum
- Busshållplats inom 50-70 m
______________________________
______________________________

ENGLISH SUMMARY

Newly produced apartment of 35 sqm with excellent communications to central Stockholm (30 min train to Odenplan / City, but that note there are temporary train maintenance works until August). 1000mb broadband included. Very close to beautiful nature.

RENT
SEK 8500 per month, exclusive of electricity and heating. If you are two people living in the apartment, the rent is SEK 9500 per month.

DEPOSIT
12,000 kr

RENTAL TIME
- rolling until further notice, starting from September (flexible date)
- 2,5 months mutual notice period, with the exception of the first 6 months of the rental period (i.e. minimum rental period is 6 months)

TENANT
No pets or smoking. You have a stable job and are responsible.